La selva del lenguaje (José Antonio Marina)

El filósofo habla de lingüística. Señala que, a pesar de la reciente evolución de la misma acercándose a otros campos científicos –como la psicología o la antropología-, existe aún una carencia en el estudio del idioma: considerar éste no como un instrumento ideal, un concepto platónico, sino como un algo que las personas usan para su interés, dentro de un mundo personal puesto en común en sociedad y dependiente de las vivencias, pensamientos… de cada cual. Por el camino, por tanto, se repasan conceptos lingüísticos, se observa su evolución y todo ello se va entremezclando con los complejos pero sencillamente explicados razonamientos de Marina.

Una lectura recomendable e interesante para filológos y curiosos.

La sonata a Kreutzer (Leon Tolstoi)

Título original: Krejcerova sonata.

Me da la impresión de que este libro debió de causar mayor impresión cuando se leyó en su momento, es decir, en el momento de su publicación; o en otras sociedades más próximas a aquella a la que Tolstoi perteneció.

Poznysev, en primera persona, cuenta a uno de los pasajeros del vagón de ferrocarril en el que viaja por qué terminó con la vida de su esposa. Para ello, y en eso consiste todo el libro, narra todo el proceso de la relación: desde que se conocieron hasta que llegó el trágico desenlace. Por el camino, el hombre explica su punto de vista sobre el amor, la atracción, las diferencias entre hombres y mujeres…

He leído la novela en una racha –espero que corta- de poca motivación lectora, y puede que sea por eso que no me ha atraído esta lectura en casi ningún momento. Se trata de poco más que un monólogo de ideas a veces machistas, a veces simplemente pasadas de moda (al menos para alguien de mi época y sociedad), y aunque puede tener un valor histórico y social, como libro me ha provocado escaso interés.

Puede, también, que la literatura rusa no sea lo mío, ya que aún no ha llegado el día en que una novela de “por allá” me guste.

Es corta. Si os apetece, no os ocupará mucho rato.

El crimen del cine Oriente (Javier Tomeo)

Basado en hechos reales, se cuenta la historia de una antigua prostituta, que ha dejado a su novio, y un acomodador de cine que se conocen por casualidad y que deciden vivir juntos. Durante la novela, bastante corta por cierto, se observa el modo en que la convivencia se desarrolla y los sentimientos que cada uno tiene por el otro. Poco más se puede decir sin adelantar nada, salvo que el crimen es un aspecto secundario; de modo que no hay misterio a resolver ni explicación explícita del mismo. Esa tarea le queda al lector.

No soy capaz de explicar muy bien por qué puede merecer la pena leer esta novela. Simplemente se deja leer bien, consigue hacer creíbles los personajes y define con claridad y cotidianeidad el trato que los personajes se dan entre sí y en general el ambiente algo turbio, decadente, en el que se mueven.

Curiosa.

A instrução dos amantes (Inês Pedrosa)

Título en español: La instrucción de los amantes.

En esta novela se cuentan las desavenencias y alegrías amorosas acaecidas entre un grupo de amigos, así como las envidias que a veces ciertas relaciones de pareja provocan.

La coimbrense Pedrosa tiene un modo de narrar pesado, no sé si tanto por las palabras que escoge como por la insistencia en los pensamientos, en la vida interior, de los personajes.

Se trata, me alegra decir, de la primera novela que leo en portugués; por ello, cabe la posibilidad de que no me haya gustado en absoluto por la dificultad añadida del idioma. Sin embargo, de haberla leído traducida creo que habría llegado a la misma conclusión: es una narración aburrida, que pasa de un personaje a otro sin que nos terminemos bien de enterar de quién es quién, y sólo en la segunda mitad de páginas parece centrarse en algunos de los personajes.

De modo que, como experimento lingüístico, bien; pero como novela, un tostón de verano a olvidar.

Excusas para no pensar (Eduardo Punset)

En este libro Punset habla sobre cuestiones varias: el amor, la mente, lo que nos diferencia de los animales, la educación… Sus observaciones siempre sorprenden y hacen reflexionar. Sin embargo, me ha dado la sensación de que, a diferencia de lo que ocurre en otros libros suyos, pretende abarcar tantos temas que al final no aprieta ninguno del todo.

Siendo quizá esto subjetivo, pues en ficción los relatos cortos me suelen desagradar dado lo fácilmente que –al contrario que con las novelas- se me olvidan, con estos breves capítulos me ha sucedido lo mismo.

De modo que dependerá de cómo lo toméis: como una especie de ensalada surtida que os permita conocer curiosidades sobre los temas que se tratan o como un libro que habla poco de mucho y no profundiza en particular en nada.

En cualquier caso, se lee con facilidad.

Agatha Christie. Los planes del crimen.

Autor: John Curran.

Título original: Agatha Christie´s murder in the making.

En este libro el autor analiza una parte de la producción literaria de Dame Christie; digo una parte porque, aunque no la he leído, existe una publicación previa de la que ésta sería la continuación en la que se presta atención principalmente a las obras escritas en su primer periodo.

Para fans incondicionales de la autora, traducida a multitud de idiomas, es sin duda un placer recordar algunos de sus libros y analizar los ingeniosos modos que tenía que despistar al lector y sorprenderle en las últimas páginas de la narración. Para ello, el autor, como es lógico, destripa muchas de sus novelas.

Se observan fotografías de sus numerosos y caóticos diarios de anotaciones y sus continuos cambios de ideas respecto a la identidad del asesino y las listas y nombres de personajes. A veces se ofrecen innecesarias muestras de dichas anotaciones en la que Christie esboza las escenas principales de alguna de sus historias, plagadas de puntos suspensivos, tachones, etc, lo cual, salvo a modo de consulta tras haber leído la novela, no es de gran interés.

Es también agradable encontrar autores de misterio que ella leía y admiraba: tengo ahora una larga lista de obras por comprar o buscar en bibliotecas.

Lo dicho, para incondicionales. Los que no lo seáis, o siéndolo todavía os quede mucho de doña Agatha por leer, tenéis mi envidia por el gran disfrute que os queda por delante.

Homo Globalis: en busca del buen gobierno.

Autor: Manuel Escudero.

Si por algo me parece importante la lectura durante toda la vida es porque considero que permite acceder de un modo directo y más reflexivo a cuestiones, ideas, pensamientos… que de otro modo sólo conoceremos si por suerte nuestros amigos o la sociedad en general se ha ido empapando de los mismos y/o tenemos la suerte de que la sociedad y los gobiernos las vayan dando a conocer. La lectura, además, nos sirve para fomentar la imaginación, ser creativos, etc. Pero no es ése es el caso, no al menos en lo que a ficción se refiere, de este libro. Aquí se habla de política y de cambios necesarios.

Escudero es socialista y, a raíz de su experiencia práctica en diversas organizaciones más o menos cercanas al mundo político, trata en este libro la necesidad de que la política, tal como funciona en la actualidad, dé un giro de ciento ochenta grados.

Si, como decía hace un momento, considero la lectura importante es porque he tenido la sensación de que lo que aquí se cuenta, explica y justifica requiere del formato del libro (extenso, reflexionado, justificado, ejemplificado) para calar en el receptor y ser bien comprendido. Es uno de estos libros que cualquier adulto debiera leer.

Cuesta resumir en unas pocas líneas la esencia de la argumentación, pero podría decir que Escudero estima que, dado el amplio conocimiento del ciudadano actual gracias a la globalización (y sus consecuencias positivas, como el intercambio rápido de conocimientos entre personas de todo el planeta), éste es consciente de que son necesarios cambios en diversos aspectos, de que el motor de estos cambios son los políticos y de que, según explica, se hace fundamental un cambio a un neorrepublicanismo que permita una democracia con mayor control por parte del ciudadano, que elimine desigualdades, que fomente (nunca exija) responsabilidad social, ecológica, económica, salarial… a las empresas más allá de sólo responder ante sus accionistas, que haya o se desarrollen mejor organizaciones internacionales  para lograr acuerdos ecológicos, económicos, políticos entre los países del mundo.

Dicho así, rápida y sucintamente, quizá no se perciba lo importante e interesante del libro. El autor lo explica con claridad y uno, al leerlo, se da cuenta de que, poco a poco, desde que nos empezamos a movilizar con temas como la guerra de Irak, el 11-M o el nunca máis, el homo globalis que cada uno de nosotros es ha determinado unos valores básicos que le hacen movilizarse sin apenas organización, motu propio.

Es muy recomendable. No dejéis de leerlo. Me quedo con una de las ideas que Escudero deja caer en estas páginas: si bien el homo globalis no es un activista a tiempo total, tiene claros una serie de valores básicos (como la no dominación o la mayor cercanía entre políticos y el ciudadano) y cuando éstos no se respetan, se organiza rápidamente para salir a la calle y manifestar su desacuerdo. Y esto, indica el autor, aunque a veces lo dudemos, está modificando y logrando cambios positivos entre los políticos y en organizaciones internacionales, que tarde o temprano deberán entender que no pueden continuar sin escucharnos.