Título original: 14.
Llega la I Guerra Mundial y muchos hombres son llamados a
filas. Durante la breve novela, se narra desde el momento en que esto sucede
hasta el desenlace de la misma, así como los respectivos destinos de los
personajes que sufren la guerra.
Personalmente no me ha atrapado en ningún momento, salvo
algunos capítulos sueltos, que por ser breves se leían bien de poco en poco.
Por lo demás, no sé si por el estilo del escritor o por una traducción
mejorable, no hacía más que encontrar giros y palabras extrañísimos (hacía
tiempo que no consultaba tanto un diccionario de español) que no aportaban nada
bueno a una historia, por sugerir algo positivo, contada con sencillez, lo cual
tiene mérito tratándose de un tema tan complejo y desagradable.
De nuevo, la crítica no opina como yo y deberéis decidir si
este escritor vale la pena por vosotros mismos, que al final es el único modo
fiable.
No hay comentarios:
Publicar un comentario